2016年 02月 28日
Nensho English Open Class |
今日もわくわくブログを
お読みいただきありがとうございます。
今回は、メリアン先生から
年少組の英語参観について、
メッセージをもらいました。
来週は年長組でも英語参観が
あります。
楽しみですね!
では、よろしくお願いします!
----------------------
The nensho gumi, Sakura, Momo and Fuji gumi
had their English Open Class today.
Children were so excited to see their
parents and few of them got so restless,
lost their focus in the activity.
Sakura delivered their recitation of their
book Chomp, Chomp, Chomp well
enough without CD accompaniment.
Great job!
They were all so cute doing the actions
and pair dance with their moms.


Momo did rhythm reading with good
animal actions of the Balloon Animals.
They had a fun interactive play of
finding colors with their moms too.
Fuji had Brown Bear, Brown Bear
What do you see book recitation.
Their pronunciation was awesome and
they were so good singing the Animal
Sound song with actions.
Everyone did a good job!
----------------------
【日本語訳】
先日、年少のさくら、ふじ、もも組で、
英語参観が行われました。
子ども達はご両親が見に来てくれる
のをとても楽しみにしていて、
何人かの子は落ち着かずに、
アクティビティに集中できないほどでした。
さくら組のお友だちは、
"Chomp, Chomp, Chomp"の暗唱を、
CDの補助なくうまく表現できました。
よかったですよ!
お友だちは、お母さんとのペアでのダンス
を可愛いアクションと共にできました。
もも組はバルーンアニマルの
アクションをリズムよく読みました。
お母さん方との色探しの遊びでも、
皆さん楽しんでいましたよ。
ふじ組は、"Brown Bear, Brown Bear
What do you see"の
暗唱をしました。
子どもたちの発音は素晴らしく、
動物の声の歌を、アクションを交えて
うたえました。
みなさん、よく頑張りました!
【【中かがやキッズステーション】】
【【 延長預かりのお知らせ 】】
未就園児対象の保育、
中かがやキッズステーションが、
延長保育を始めました。
最長17時までの預かりが
可能です。
この機会をどうぞご利用ください!
詳しくは、中かがや幼稚園へ
お問い合わせください!
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
学校法人 中かがや幼稚園
〒559-0017
大阪府大阪市住之江区中加賀屋2-18-5
tel:06-6685-5525
http://www.nakakagaya.ed.jp/
info@nakakagaya.ed.jp
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
お読みいただきありがとうございます。
今回は、メリアン先生から
年少組の英語参観について、
メッセージをもらいました。
来週は年長組でも英語参観が
あります。
楽しみですね!
では、よろしくお願いします!
----------------------
The nensho gumi, Sakura, Momo and Fuji gumi
had their English Open Class today.
Children were so excited to see their
parents and few of them got so restless,
lost their focus in the activity.
Sakura delivered their recitation of their
book Chomp, Chomp, Chomp well
enough without CD accompaniment.
Great job!
They were all so cute doing the actions
and pair dance with their moms.


Momo did rhythm reading with good
animal actions of the Balloon Animals.
They had a fun interactive play of
finding colors with their moms too.
Fuji had Brown Bear, Brown Bear
What do you see book recitation.
Their pronunciation was awesome and
they were so good singing the Animal
Sound song with actions.
Everyone did a good job!
----------------------
【日本語訳】
先日、年少のさくら、ふじ、もも組で、
英語参観が行われました。
子ども達はご両親が見に来てくれる
のをとても楽しみにしていて、
何人かの子は落ち着かずに、
アクティビティに集中できないほどでした。
さくら組のお友だちは、
"Chomp, Chomp, Chomp"の暗唱を、
CDの補助なくうまく表現できました。
よかったですよ!
お友だちは、お母さんとのペアでのダンス
を可愛いアクションと共にできました。
もも組はバルーンアニマルの
アクションをリズムよく読みました。
お母さん方との色探しの遊びでも、
皆さん楽しんでいましたよ。
ふじ組は、"Brown Bear, Brown Bear
What do you see"の
暗唱をしました。
子どもたちの発音は素晴らしく、
動物の声の歌を、アクションを交えて
うたえました。
みなさん、よく頑張りました!
【【中かがやキッズステーション】】
【【 延長預かりのお知らせ 】】
未就園児対象の保育、
中かがやキッズステーションが、
延長保育を始めました。
最長17時までの預かりが
可能です。
この機会をどうぞご利用ください!
詳しくは、中かがや幼稚園へ
お問い合わせください!
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
学校法人 中かがや幼稚園
〒559-0017
大阪府大阪市住之江区中加賀屋2-18-5
tel:06-6685-5525
http://www.nakakagaya.ed.jp/
info@nakakagaya.ed.jp
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
by nakakagaya
| 2016-02-28 12:18
| 行事
|
Trackback
|
Comments(0)