2016年 03月 31日
About fish book |
今日もわくわくブログを
読んでいただき、
ありがとうございます。
今回は、今年度最後のブログ。
ダニエル先生にお願いします。
では、よろしくお願いします!
-------------------------
Teaching how to count with Fish !!!
Early age kids love to count and
what better than counting with something
they love and they get to be so into
day by day in Japan ..
FISH !!! ., so I brought this book from
home (one of my Son's favourites) and
read it to my students at Nakakagaya.
The book is all about fish , counting,
showing different kind of feelings and
types of them...
One of the advantages also from this book,
- which I Love - is that is written in both
languages .., Japanese and English !!!
So it's a huge recommendation to all of
my student's Mothers that are looking to
get Their kids more involve with the
English Language.
They enjoyed it looooots with Daniel
Teacher and I Bet they will LOVE IT even
more back at home right before to sleep
read by Mommy or Daddy ;-)
-------------------------
【日本語訳】
さかなの数え方を教えています!
子ども達は、数を数えるのが大好きで、
いつも日本で慣れ親しんでいるもの、
そう。
”さかな!!”で数を数えてみるのが
いいかと思いました。
そこで、家からこの本を持ってきました。
(息子のお気に入りでもあります。)
そして、中かがやのお友だちの
前で読んでみました。
この本の中身は、すべて、さかなです。
数え方や形の違い、感覚の違いが
描かれています。
この本のいいところは~私の好きなところ
でもあるのですが…~
日本語と英語の両方で、
書かれているところです!!
そして、これは声を大にして
おススメしたいのですが、
子どもたちのお母さん方には、
子どもたちがより英語に
関わる機会を持ってもらいたい、
ということです。
子ども達は、ダニエル先生と
とても楽しんでおり、
お家に帰って、
お父さんやお母さんに眠る前に
絵本を読んでもらうのも、
大好きだと思います。
【【中かがやキッズステーション】】
【【 延長預かりのお知らせ 】】
未就園児対象の保育、
中かがやキッズステーションが、
延長保育を始めました。
最長17時までの預かりが
可能です。
この機会をどうぞご利用ください!
詳しくは、中かがや幼稚園へ
お問い合わせください!
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
学校法人 中かがや幼稚園
〒559-0017
大阪府大阪市住之江区中加賀屋2-18-5
tel:06-6685-5525
http://www.nakakagaya.ed.jp/
info@nakakagaya.ed.jp
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
読んでいただき、
ありがとうございます。
今回は、今年度最後のブログ。
ダニエル先生にお願いします。
では、よろしくお願いします!
-------------------------
Teaching how to count with Fish !!!
Early age kids love to count and
what better than counting with something
they love and they get to be so into
day by day in Japan ..
FISH !!! ., so I brought this book from
home (one of my Son's favourites) and
read it to my students at Nakakagaya.
The book is all about fish , counting,
showing different kind of feelings and
types of them...
One of the advantages also from this book,
- which I Love - is that is written in both
languages .., Japanese and English !!!
So it's a huge recommendation to all of
my student's Mothers that are looking to
get Their kids more involve with the
English Language.
They enjoyed it looooots with Daniel
Teacher and I Bet they will LOVE IT even
more back at home right before to sleep
read by Mommy or Daddy ;-)
-------------------------
【日本語訳】
さかなの数え方を教えています!
子ども達は、数を数えるのが大好きで、
いつも日本で慣れ親しんでいるもの、
そう。
”さかな!!”で数を数えてみるのが
いいかと思いました。
そこで、家からこの本を持ってきました。
(息子のお気に入りでもあります。)
そして、中かがやのお友だちの
前で読んでみました。
この本の中身は、すべて、さかなです。
数え方や形の違い、感覚の違いが
描かれています。
この本のいいところは~私の好きなところ
でもあるのですが…~
日本語と英語の両方で、
書かれているところです!!
そして、これは声を大にして
おススメしたいのですが、
子どもたちのお母さん方には、
子どもたちがより英語に
関わる機会を持ってもらいたい、
ということです。
子ども達は、ダニエル先生と
とても楽しんでおり、
お家に帰って、
お父さんやお母さんに眠る前に
絵本を読んでもらうのも、
大好きだと思います。
【【中かがやキッズステーション】】
【【 延長預かりのお知らせ 】】
未就園児対象の保育、
中かがやキッズステーションが、
延長保育を始めました。
最長17時までの預かりが
可能です。
この機会をどうぞご利用ください!
詳しくは、中かがや幼稚園へ
お問い合わせください!
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
学校法人 中かがや幼稚園
〒559-0017
大阪府大阪市住之江区中加賀屋2-18-5
tel:06-6685-5525
http://www.nakakagaya.ed.jp/
info@nakakagaya.ed.jp
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
by nakakagaya
| 2016-03-31 12:36
| せんせいからのメッセージ
|
Trackback
|
Comments(0)