2018年 05月 01日
At the Beginning of the School Year... |
今日も「わくわくブログ」を
読んでくださり、
ありがとうございます。
今回は
ダニエル先生から今年度最初の
メッセージをお送りします。
それでは、
よろしくお願いします!
-----------------------
Yeah !! Children are back to school
and this last Tuesday I had the chance
to see my kids/students at Nakakagaya.
New students begin a journey and others
leave to start an elementary education ...
But that's the most interesting and
amazing part of it ...
We have new gestures for our classic
-chants 's song ) and also need to introduce
a couple more things to the nencho,
before nenchu and the nenchu,
before nensho, classes ...
Such as the months of the year chants and
months of the year 's Macarena .., anyways
it doesn't take them long till they already
master it and are ready to have a blast at
the opening of our English playtime.
I also introduced them the vocabulary of
a special song we will use for the Father's Day
recital in June and realize that it's not
as simple as we expected,
but that also it's not impossible and
I'm sure they'll make a great job learning
the whole of it little by little ...
Nice to start this early and I won't tell You
more about it cause it's a surprise .,
anyways just remember this ...
Doo, doooooooo, doo-doo, doo-doo !!!!
-----------------------
【日本語訳】
はい!
子どもたちは幼稚園にもどって、
先日の火曜日、中かがや幼稚園の
子ども達と会うことができました。
新入園児の子ども達の新しい旅が
始まり、その他の子ども達は
小学校へ向けての教育も始まります。
ですが、これが最も面白い
点なのですが…
英語あそびで、チャンツソングでの
新しいジェスチャーと、
そのほかのことを年中組や年少組の
クラスの前に紹介しました。
例えば、
months of the year chantsや、
months of the year 's Macarena ..など、
習得するまでそんなに時間は
かかりません。
英語あそびの時間の最初の部分で、
できるようになってますよ!
特別な歌とボキャブラリーも
紹介しました。
これは、6月の父の日の
音楽リズム発表会で使われるもので、
そんなに単純なものでもありません。
でも、不可能なほどでもなく、
これから、発表会に向けて少しずつ
覚えていけると信じています。
こんなに早く始めるのは、嬉しくて、
でも、あまり詳しくは伝えられません。
(これはサプライズになりますから)
でも、これだけは覚えておいてくださいね!
"Doo, doooooooo, doo-doo, doo-doo !!!!"
【【中かがやキッズステーション】】
【【 延長預かりのお知らせ 】】
未就園児対象の保育、
中かがやキッズステーションが、
延長保育を始めました。
最長17時までの預かりが
可能です。
この機会をどうぞご利用ください!
詳しくは、中かがや幼稚園へ
お問い合わせください!
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
学校法人 中かがや幼稚園
〒559-0017
大阪府大阪市住之江区中加賀屋2-18-5
tel:06-6685-5525
http://www.nakakagaya.ed.jp/
info@nakakagaya.ed.jp
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
読んでくださり、
ありがとうございます。
今回は
ダニエル先生から今年度最初の
メッセージをお送りします。
それでは、
よろしくお願いします!
-----------------------
Yeah !! Children are back to school
and this last Tuesday I had the chance
to see my kids/students at Nakakagaya.
New students begin a journey and others
leave to start an elementary education ...
But that's the most interesting and
amazing part of it ...
We have new gestures for our classic
-chants 's song ) and also need to introduce
a couple more things to the nencho,
before nenchu and the nenchu,
before nensho, classes ...
Such as the months of the year chants and
months of the year 's Macarena .., anyways
it doesn't take them long till they already
master it and are ready to have a blast at
the opening of our English playtime.
I also introduced them the vocabulary of
a special song we will use for the Father's Day
recital in June and realize that it's not
as simple as we expected,
but that also it's not impossible and
I'm sure they'll make a great job learning
the whole of it little by little ...
Nice to start this early and I won't tell You
more about it cause it's a surprise .,
anyways just remember this ...
Doo, doooooooo, doo-doo, doo-doo !!!!
-----------------------
【日本語訳】
はい!
子どもたちは幼稚園にもどって、
先日の火曜日、中かがや幼稚園の
子ども達と会うことができました。
新入園児の子ども達の新しい旅が
始まり、その他の子ども達は
小学校へ向けての教育も始まります。
ですが、これが最も面白い
点なのですが…
英語あそびで、チャンツソングでの
新しいジェスチャーと、
そのほかのことを年中組や年少組の
クラスの前に紹介しました。
例えば、
months of the year chantsや、
months of the year 's Macarena ..など、
習得するまでそんなに時間は
かかりません。
英語あそびの時間の最初の部分で、
できるようになってますよ!
特別な歌とボキャブラリーも
紹介しました。
これは、6月の父の日の
音楽リズム発表会で使われるもので、
そんなに単純なものでもありません。
でも、不可能なほどでもなく、
これから、発表会に向けて少しずつ
覚えていけると信じています。
こんなに早く始めるのは、嬉しくて、
でも、あまり詳しくは伝えられません。
(これはサプライズになりますから)
でも、これだけは覚えておいてくださいね!
"Doo, doooooooo, doo-doo, doo-doo !!!!"
【【中かがやキッズステーション】】
【【 延長預かりのお知らせ 】】
未就園児対象の保育、
中かがやキッズステーションが、
延長保育を始めました。
最長17時までの預かりが
可能です。
この機会をどうぞご利用ください!
詳しくは、中かがや幼稚園へ
お問い合わせください!
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
学校法人 中かがや幼稚園
〒559-0017
大阪府大阪市住之江区中加賀屋2-18-5
tel:06-6685-5525
http://www.nakakagaya.ed.jp/
info@nakakagaya.ed.jp
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
by nakakagaya
| 2018-05-01 13:12
| せんせいからのメッセージ
|
Trackback
|
Comments(0)