Nursery class English playtime

今日も「わくわくブログ」を

読んでくださり、

ありがとうございます。

今回は、

メリアン先生からの

メッセージを預かっています！

保育園での年末の英語あそびの様子

についてです。

では、よろしくお願いします！

年末にお届けすべきところ、

この日になったことをお詫びします。

-----------------------

Today's English playtime for Nursery class

was all about Christmas.

First, we did the usual greetings or

morning circle songs, let's chant,

hello song, and reviewed the seven steps song.

Did some actions like,shake,clap,open-shut,

big-small by hand movements.

Children were all engaged and really did a

great job following.

Teachers too were all very supportive and

interactive.

Next, I showed them a peek-a-boo Christmas

picture book,they were attracted to it and

love watching the object from the "lift the flap".

Littles ones especially were so amazed to

watch the pictures on every pages.

Lastly, for more Christmas fun, got to wear

a reindeer headband and dance with them the

"reindeer pockey" dance.

They were all so cute dancing it.

-----------------------

【日本語訳】

今回のなかよし保育園での

異文化交流は、クリスマスについて

です。

まず最初に、朝のごあいさつやうた、

から始まり、チャンツやハローソング

seven steps songも復習しました。

shake,clap,open-shut,

big-smallなどの手の動きも

やってみました。

子ども達はみんなお話をよく聞いて、

いっしょにまねしてくれましたよ。

先生方もみんな協力して、

楽しんでくれました。

その後、いないいないばあの、

クリスマス絵本を見せました。

みんな絵本に引き込まれ、

飛び出し絵本を楽しんでいました。

小さい組さんは、特に、

どのページも驚いて見ていましたよ。

最後に、クリスマスのお楽しみで、

トナカイのつのの髪飾りをつけて、

"reindeer pockey" dance.

を皆で踊りました。

みんな可愛く踊ってくれましたよ。

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

　　　　　学校法人　　中かがや幼稚園

　〒559-0017大阪府大阪市住之江区中加賀屋2-18-5

　　　　　tel:06-6685-5525

　　　　　https://www.nakakagaya.ed.jp/

　　　　　info@nakakagaya.ed.jp

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪