Nursery class' summer English playtime

今日も「わくわくブログ」を

読んでくださり、

ありがとうございます。

今回は、

メリアン先生からの

メッセージを預かっています！

最近の保育園での

多文化交流あそびのお話です。

よろしくおねがいします！

-----------------------

The nursery class had their English playtime.

Most of them were one- year old and only

three were two-year old.

The children were already familiar with me,

they responded my hello with high-fives.

They could follow the warm up movements and

enjoyably did the action chant.

The actions song was their favorite they were

all doing walking, hopping, jumping, running,

flying and swimming.

Did a finger play before the picture book.

It's all about "Maisy's Pool", I thought

it's good for this summer season.

In the story there's a part that Maisy

tries to blow the wading pool.

The children were also trying to follow

the actions and saying, "puff,puff, puff..

Well done kids!

Have a great summer holidays!

-----------------------

【日本語訳】

なかよし保育園でも、英語あそびが

行われました。

当日は、

ほとんどの子どもは１歳児で、

２歳児さんは３人でした。

子ども達はもうすでに私には

慣れてくれています。

私からのハローを

ハイファイブでみんな

応えてくれますよ！！

みんな最初のウォームアップ活動

を覚えてくれて、アクションチャンツも

ほんとに楽しんでくれています。

アクションソングはみんなのお気に入りです。

みんなで歩いたり、ホップ、ジャンプしたり、

走ったり、飛んだり、泳いだりします。

絵本を読む前に、手遊びもしますよ。

今回は

"Maisy's Pool"を使いました。

この夏の季節にピッタリです。

メイシーちゃんが浅いプールで

がんばります。

子ども達は一緒にアクションをします。

"puff,puff, puff..

と言いながら。

みんなよくできました。

素晴らしい夏休みを！

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

　　　　　学校法人　　中かがや幼稚園

　〒559-0017大阪府大阪市住之江区中加賀屋2-18-5

　　　　　tel:06-6685-5525

　　　　　https://www.nakakagaya.ed.jp/

　　　　　info@nakakagaya.ed.jp

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪