English Club Graduation Day

今日も「わくわくブログ」を

読んでくださり、

ありがとうございます。

今回は、

メリアン先生からの

メッセージを預かっています！

先日行われた小学生英会話くらぶの

様子です。

よろしくおねがいします！

-----------------------

The sixth-grade class of 2023 Children’s English

Conversation Club celebrated their graduation day

last Wednesday.

There were three graduates this year and their parents

attended too.

The fifth-grade friends came to watch and helped during

the celebration.

The sixth-grade delivered their speeches too and did a

short dialogue skit from their special class.

All the members sung a song to express thanks and

appreciation to their parents, teachers and friends.

The fifth-grade friends did a dance number and they

danced so well.

Heartfelt messages from encho sensei, teachers and

their friends were delivered as well.

Some gifts from all English club members were given.

It was such a warm and cozy celebration of their

graduation ceremony.

-----------------------

【日本語訳】

６年生の英会話クラブのメンバーが、

先日の水曜日に卒業式を迎えました。

今年度は３名の卒業生。

保護者の方も一緒に参加して頂きました。

５年生のメンバーが卒業式に駆けつけてくれ、

お祝いしてくれましたよ。

卒業生たちは、それぞれスピーチを行い、

特別クラスで習った寸劇も披露してくれました。

メンバー全員は歌をうたい、

保護者の方への感謝の気持ちと、

先生や友だちにも感謝を伝えました。

５年生はダンスを披露して、

そのダンスもすごく上手でした。

園長先生や先生方からは心温まる言葉を頂き、

全ての英会話くらぶのメンバーからの

プレゼントも渡されました。

あったかく、すごく素敵な卒業式となりました。

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

　　　　　学校法人　　中かがや幼稚園

　〒559-0017大阪府大阪市住之江区中加賀屋2-18-5

　　　　　tel:06-6685-5525

　　　　　https://www.nakakagaya.ed.jp/

　　　　　info@nakakagaya.ed.jp

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪